XENOBLADE CHRONICLES X: LA LOCALIZZAZIONE OCCIDENTALE STA FACENDO "GRANDI PROGRESSI"
Parola del producer producer Shingo Kawabata
Xenoblade Chronicles X è previsto in esclusiva per Nintendo Wii U nel corso del 2015, ma ancora non si conosce la data d'uscita precisa. Probabilmente, questo è anche da imputare ai tempi necessari per la localizzazione occidentale, visto l'ingente quantitativo di testo e dialoghi che dovrebbe contenere il gioco.
A rassicurare gli animi degli utenti che non masticano il giapponese, ci ha pensato il producer Shingo Kawabata, che attraverso una dichiriazione (tradotta da alcuni membri del forum NeoGAF) ha rivelato che i lavori per la localizzazione destinata all'Occidente vanno a gonfie vele.
"La localizzazione sta facendo grandi progressi, e posso dire con orgoglio che sarà valsa la pena aspettare questo gioco. Il rilascio è proprio dietro l'angolo, quindi preparatevi!", ha affermato Kawabata.
Non ci resta che attendere l'arrivo di una delle esclusive più imponenti di Nintendo Wii U.
credit: Eurogamer.it
UNO SVILUPPATORE DI FINAL FANTASY XV ELOGIA XENOBLADE CHRONICLES X
"L'esplorazione in questo gioco sembra incredibile"
L'ultimo trailer di Xenoblade Chronicles X mostrato all'ultimo Nintendo Direct ha incantato milioni di appassionati, che non vedono l'ora di mettere le mani su questo capolavoro annunciato in arrivo nel 2015 per Wii U.
Tra questi c'è anche Wan Hazmer, uno sviluppatore dell'altrettanto atteso Final Fantasy XV, che sul suo blog ha affermato di essere rimasto molto colpito da quanto visto finora dell'opera di Monolith Soft.
"Questo sì che è un trailer magnifico!", ha esordito Hazmer, "L'esplorazione in questo gioco sembra incredibile. Spero che si possano davvero attraversare in tempo reale tutti i paesaggi visti. Vorrei avvicinarmi al verme della sabbia [uno dei mostri visti nel trailer, ndr] e vedere cosa succede!".
"Alcuni di voi possono già dire che abbiamo scelto approcci diversi, soprattutto quando si confronta questo trailer con quello di FFXV, ma ammetto che c'è intensa competizione in questo! E noi tutti amiamo la sana competizione, non è vero? Perché, alla fine, vincono i fan!", ha proseguito lo sviluppatore di Square Eninx.
"Non c'è nessuna clausola nel mio contratto che mi impedisce di amare un titolo della concorrenza, quindi posso dire che non vedo l'ora di giocare questo gioco!", ha aggiunto Hazmer. "Ho amato il primo Xenoblade su Wii e comprerò Wii U per giocare a questo".
Fa piacere leggere queste cose, perché in fin dei conti siamo tutti fan dei giochi più belli. Anche chi i giochi più belli li crea.
credit: Eurogamer.it